Rohan joins coaching at his aunt’s place, falls for his teacher, wins her over, but a neighbor’s twist changes everything.